Two-slot postage stamp vending machine